ПОЛІТИКА ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

Будь ласка, уважно прочитайте цей документ перед використанням HYPERONE!

Ця Політика обробки персональних даних була оновлена 21 липня 2025 року.

HYPERONE (“HYPERONE”, “Ми”, “Наш”) розуміє, що Ваша конфіденційність важлива для Вас, і прагне забезпечити Вам необхідний рівень прозорості та контролю над даними, які Ми збираємо та використовуємо.

Використовуючи Вебсайт https://hyperone.pro (“Вебсайт”) та/або послуги, інструменти, офлайн/онлайн компоненти та функції, що надаються компанією HyperOne на Вебсайті, включаючи платформу HyperOne (“Сервіс”, “Платформа” або “HyperOne”) на будь-якому комп’ютерному пристрої, ноутбуці або іншому пристрої, Ви (“Ви”, “Користувач” або “Ваш”) підтверджуєте, що прочитали, зрозуміли і погоджуєтеся дотримуватися цієї Політики обробки персональних даних, Нашої Політики використання файлів cookie , та Умов Користування , а також будь-якого іншого застосовного законодавства.

Ця Політика обробки персональних даних описує, як Ми збираємо та використовуємо Персональні дані, які Ви надаєте через Вебсайт та/або Сервіс. Вона також описує наявні у Вас можливості вибору щодо використання нами ваших персональних даних і способи доступу до такої інформації. Ми поважаємо Вашу конфіденційність і серйозно ставимося до її захисту.

Цю Політику обробки персональних даних необхідно читати і тлумачити разом з нашими Умовами Користування , та Політикою використання файлів cookie , які разом складають Угоду (“Угода”), що регулює відносини між Вами та HyperOne щодо використання вами Вебсайту та/або Сервісу.

Ми припускаємо, що всі Користувачі уважно прочитали цей документ і погоджуються з його змістом. Якщо Ви не згодні з цією Політикою обробки персональних даних, будь ласка утримуйтесь від користування цим Вебсайтом і Сервісом.

1. ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ

1.1. Ця Політика поширюється на наступних осіб:

• 1.1.1. особи, які використовують Вебсайт та/або Сервіс будь-яким доступним способом;
• 1.1.2. люди, які надсилають нам скарги електронною поштою.

1.2. Ми не продаємо Ваші персональні дані третім особам. “Продаж” Персональних даних має широке визначення і включає “продаж, здачу в оренду, вивільнення, розголошення, поширення, надання, передачу або інше повідомлення в усній, письмовій, електронній або іншій формі” Персональних даних Споживача іншому підприємству або третій стороні “за грошову або іншу цінну винагороду”. Однак Ми можемо передавати Ваші персональні дані, якщо Ми вступаємо в ділову операцію, таку як злиття, поглинання, реорганізація, банкрутство або продаж деяких або всіх Наших активів. Будь-яка сторона, яка придбає Наші активи в рамках такої угоди, може продовжувати використовувати Ваші Персональні дані відповідно до умов цієї Політики обробки персональних даних. Якщо Ми вирішимо продати Вебсайт та/або Сервіс, Ми повідомимо Вас про це, щоб Ви могли заборонити Нам передавати Ваші Персональні дані разом з Нашим бізнесом. У такому випадку Ми видалимо Ваші Персональні дані з баз даних перед передачею бізнесу.

2. ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ

2.1. Наступні терміни мають таке значення:

• • 2.1.1. “Персональні дані” – це дані, які стосуються ідентифікованої або такої, що може бути ідентифікована, фізичної особи;
  • 2.1.2. “Користувач” також відповідає Суб’єкту даних, який є суб’єктом Персональних даних;
  • 2.1.3. “Дані про використання” – це дані, які збираються автоматично або генеруються в результаті використання Вебсайту та/або Сервісу, або з самої інфраструктури Вебсайту та/або Сервісу (наприклад, тривалість відвідування сторінки).

2.2. Якщо інше не визначено в цій Політиці обробки персональних даних, терміни з великої літери, що використовуються в цій Політиці обробки персональних даних, мають ті ж значення, що і в Наших Умовах Користування.

3.  КОНТРОЛЕР ДАНИХ; ДОДАТОК ДО ОБРОБКИ ДАНИХ

3.1. H-AFF HYPER SOLUTIONS LTD, компанія, зареєстрована на Кіпрі, з юридичною адресою: Agias Faneromenis, 143-145 PATSIAS COURT, квартира/офіс 201, 6031, Ларнака, Кіпр, є контролером персональних даних, що збираються та обробляються в межах цієї Політики обробки персональних даних.

3.2. За певних обставин, наприклад, коли Ви надаєте нам Персональні дані іншого Користувача або потенційного Користувача, Ви виступаєте в ролі Контролера даних. Ви визначаєте, для яких цілей і як обробляються Персональні дані. Таким чином, Ви несете відповідальність за дотримання всіх застосовних законів і нормативно-правових актів. Таким чином, HyperOne в такому випадку буде діяти як Обробник даних, який обробляє Персональні дані тільки від імені Контролера даних. Ви погоджуєтеся, що всі питання, що виникають у зв’язку з таким збором, які не пов’язані з нашими відповідними технічними та організаційними заходами під час обробки таких Персональних даних, будуть під Вашою відповідальністю.

3.3. Якщо Ви є Контролером даних у зазначеному вище відношенні, приймаючи цю Політику обробки персональних даних, Ви тим самим укладаєте Додаткову угоду про обробку даних (“DPA”). Оскільки Ми зацікавлені в тому, щоб укладена з Вами DPA включала і відображала всі аспекти надання Нами Вебсайту та Сервісу, Нашої Політики обробки персональних даних та безпеки, Нашої готовності враховувати різні юрисдикції Користувачів, а також інші пов’язані з цим питання, Ми ретельно і конкретно розробили DPA, який доступний на Вебсайті.

4.  ПРИНЦИПИ ОБРОБКИ ДАНИХ

4.1. Ми дотримуємося наступних принципів для захисту Вашої конфіденційності:

• 4.1.1. принцип законності, справедливості та прозорості: Ми обробляємо Персональні дані законно, справедливо та прозоро щодо Суб’єкта даних з метою захисту його індивідуальних прав;
• 4.1.2. принцип обмеження цілей: Ми збираємо Персональні дані для конкретних, чітких і законних цілей, визначених до збору даних і повідомлених Суб’єкту даних, і не здійснюємо подальшу обробку в спосіб, несумісний з цими цілями;
• 4.1.3. принцип мінімізації даних: Ми збираємо лише потрібні персональні дані, релевантні та обмежені тим, що є необхідним для цілей, для яких ми обробляємо персональні дані;
• 4.1.4. принцип точності даних: Ми уточнюємо персональні дані та, за необхідності, підтримуємо їх актуальність. Ми вживаємо всіх розумних заходів для того, щоб неточні персональні дані, з урахуванням цілей, для яких вони обробляються, були видалені або виправлені без зволікання;
• 4.1.5. принцип обмеження терміну зберігання: Ми зберігаємо персональні дані у формі, яка дозволяє ідентифікувати суб’єктів даних, не довше, ніж це необхідно для цілей, для яких обробляються персональні дані;
• 4.1.6. принцип цілісності та конфіденційності: Ми обробляємо Персональні дані таким чином, щоб забезпечити належну безпеку Персональних даних, включаючи захист від несанкціонованої або незаконної обробки, або випадкової втрати, знищення чи пошкодження, використовуючи відповідні технічні та організаційні заходи.

5. ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ, ЯКІ МИ ЗБИРАЄМО ТА ОБРОБЛЯЄМО

5.1. Для виконання Наших зобов’язань щодо надання Вам послуг та дотримання застосовних Угод ми маємо право попросити Вас надати Нам Ваші Персональні дані, включаючи (але не обмежуючись цим):

• 5.1.1. Адресу електронної пошти;
• 5.1.2. Ім’я та прізвище;
• 5.1.3. Інформацію про компанію;
• 5.1.4. Іншу ідентифікаційну інформацію в електронних листах або повідомленнях від Вас.

5.2. Ми можемо збирати Ваші Персональні дані різними способами та за різних обставин, включаючи, але не обмежуючись, доступом до Вебсайту та/або Сервісу, заповненням реєстраційної форми та інших форм, наданням зворотного зв’язку, наданням відповіді на маркетингові електронні листи, надіслані Вам, а також збором Персональних даних, що містяться в зібраних файлах Cookie. Ми також можемо збирати Ваші Персональні дані від третіх осіб, наприклад, від наших постачальників послуг, постачальників послуг з генерації лідів та/або створення профілів користувачів, а також від рекламних джерел. Ми маємо право об’єднувати Персональні дані, зібрані під час Вашої взаємодії з різними розділами Вебсайту та/або Сервісу, з будь-якою іншою відповідною інформацією.

6. ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ, ЗІБРАНІ АВТОМАТИЗОВАНИМ СПОСОБОМ

6.1. Ми також можемо автоматично збирати дані про пристрої, які Ви використовуєте для взаємодії з Вебсайтом та/або Сервісом. Персональні дані, автоматично зібрані Нами або передані Нам під час доступу, взаємодії та використання Вебсайту та/або Сервісу, можуть включати, але не обмежуються, такими Персональними даними:

• 6.1.1. інформація про пристрій, яка може включати (але не обмежується) інформацію про персональний комп’ютер або ноутбук, який Ви використовуєте для доступу до Вебсайту та/або Сервісу, включаючи інформацію про апаратне та програмне забезпечення, операційну систему та версію, ідентифікатори, пов’язані з файлами cookie, та інші ідентифікатори пристрою або браузера;
• 6.1.2. інформація журналу сервера (Дані про використання), яка може включати (але не обмежується) Вашими даними для входу, дату і час відвідувань, переглянуті сторінки, Вашу IP-адресу, час, проведений на Вебсайті та/або Сервісі, функції, які Ви використовували, вжиті дії, інформацію, показану Вам, адреси веб-сторінок, на які Ви посилалися;
• 6.1.3. інформація, зібрана за допомогою файлів cookie та інших подібних технологій. Ми та наші постачальники послуг використовуємо різні технології для збору інформації, коли Ви взаємодієте з Вебсайтом та/або Сервісом, включаючи файли cookie та інші подібні технології. За необхідності Ми запитаємо у Вас Згоду на використання нами файлів cookie. Щоб переглянути додаткову інформацію про те, які файли cookie Ми використовуємо і як Ми їх використовуємо, будь ласка, перегляньте розділ “ПОЛІТИКА ВИКОРИСТАННЯ ФАЙЛІВ COOKIE” в цій Політиці обробки персональних даних.

7.  ЗАКОННА ПІДСТАВА ОБРОБКИ ДАНИХ

7.1. Відповідно до ст. 6 GDPR, ми обробляємо персональні дані лише тоді, коли маємо для цього законні підстави.

7.2. Обробка Персональних даних, описана в пунктах 5.1 і 5.2 цієї Політики обробки персональних даних, ґрунтується на згоді (ст. 6 (1) підпункт (а) GDPR) і здійснюється тільки для цілей, зазначених у цій Політиці обробки персональних даних- надання доступу до HyperOne, забезпечення більшого і кращого досвіду роботи з нами, включаючи (без обмежень) створення і управління обліковими записами користувачів або іншими профілями користувачів, надання підтримки і допомоги щодо Сервісу, відправлення повідомлень Користувачам, реалізацію функціональності і концепції Вебсайту та / або Сервісу, а також для інших пов’язаних з цим цілей.

7.3. Обробка Персональних даних, описана в пунктах 6.1.1 та 6.1.2 цієї Політики обробки персональних даних, ґрунтується на законному інтересі (ст. 6 (1) підпункт (f) GDPR) і здійснюється лише для цілей, зазначених у цій Політиці обробки персональних даних – для забезпечення більшого та кращого досвіду роботи з нами, а також для аналізу зібраних даних з метою оцінки та вдосконалення нашого Вебсайту та/або Сервісу, для маркетингових досліджень та інших пов’язаних цілей.

7.4. Обробка Персональних даних, описана в п. 6.1.3 цієї Політики обробки персональних даних, ґрунтується на згоді (ст. 6 (1) підпункт (а) GDPR) і здійснюється лише для цілей, зазначених у цій Політиці обробки персональних даних – для забезпечення більшого та кращого досвіду роботи з Нами та інших пов’язаних цілей.

8.  МЕТА ОБРОБКИ ДАНИХ (ВИКОРИСТАННЯ ЗІБРАНИХ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ)

• 8.1. Ми можемо використовувати зібрані від Вас Персональні дані для різних цілей, в першу чергу, пов’язаних з наданням Вебсайту, доступу до Сервісу та послуг HyperOne, а також інформації про Вебсайт, Сервіс та послуги HyperOne. Ми також можемо використовувати інформацію для інших цілей, якщо це не заборонено законом. Ми можемо використовувати Ваші Персональні дані для таких цілей, включаючи, але не обмежуючись ними:
  • 8.1.1. надавати доступ до Вебсайту та/або Сервісу;
  • 8.1.2. задовольнити Ваш запит щодо Вебсайту та/або Сервісу;
  • 8.1.3. обробляти Ваші запити, включаючи запити на технічну підтримку та допомогу;
  • 8.1.4. надавати Вам продукти, послуги або інформацію, яку Ви запитували;
  • 8.1.5. забезпечити більш повний та кращий досвід роботи з Вебсайтом та/або Сервісом;
  • 8.1.6. виконувати Наші юридичні зобов’язання відповідно до чинного законодавства, нормативних актів, судових рішень або інших судових процесів, наприклад, запобігати, виявляти та розслідувати інциденти, пов’язані з безпекою, потенційно незаконну або заборонену діяльність, незаконну діяльність або поведінку, яка може порушувати Вашу Угоду з HyperOne та цю Політику обробки персональних даних;
  • 8.1.7. персоналізувати свій досвід роботи з Вебсайтом та/або Сервісом;
  • 8.1.8. відповідати вимогам внутрішнього та зовнішнього аудиту, включаючи наші зобов’язання щодо інформаційної безпеки;
  • 8.1.9. захищати Ваші майнові права, HyperOne або іншої сторони;
  • 8.1.10. забезпечувати виконання будь-яких домовленостей з Вами;
  • 8.1.11. відповідати на претензії щодо будь-яких публікацій або іншого контенту, які порушують права третіх осіб;
  • 8.1.12. вирішувати суперечки;
  • 8.1.13. для захисту від шахрайства, забезпечення безпеки та виправлення помилок;
  • 8.1.14. створювати та керувати обліковими записами Користувачів;
  • 8.1.15. забезпечувати виконання інших ділових цілей, зазначених під час збору Ваших персональних даних або іншим чином викладених в чинному законодавстві про конфіденційність даних;
  • 8.1.16. відповідати на кореспонденцію Користувачів, зв’язуватися з Користувачами за необхідності та/або на їхній запит, а також надсилати Користувачам інформацію про HyperOne, Наш Вебсайт та/або Сервіс;
  • 8.1.17. будь-які інші цілі, які Ми визначимо на власний розсуд як необхідні або такі, що вимагаються для забезпечення безпеки та/або цілісності Наших Користувачів, співробітників, третіх осіб, громадськості та/або Наших послуг, або для дотримання вимог будь-якого застосовного законодавства.

9.  ЗГОДА НА ОБРОБКУ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

9.1. Згода на обробку персональних даних:

• 9.1.1.Приймаючи цю Політику обробки персональних даних, Ви підтверджуєте, що несете повну відповідальність за всі свої дії і повністю розумієте положення, викладені в цій Політиці обробки персональних даних.

9.2. Згода осіб з ЄС на обробку персональних даних:

• 9.2.1. Якщо Ви є особою з ЄС і для обробки Ваших персональних даних Нам необхідно отримати Вашу Згоду, як це передбачено GDPR. Ми будемо обробляти Ваші персональні дані тільки в тому випадку, якщо Ми отримаємо від Вас вільно надане, конкретне, поінформоване і однозначне висловлення Ваших побажань, яким Ви висловлюєте Згоду на обробку Ваших персональних даних (“Згода”).
• 9.2.2. Ви можете надати свою Згоду, поставивши відмітку у відповідному полі під час реєстрації Особистого кабінету в нашому Сервісі та в інших випадках, які можуть бути доступні на Вебсайті та/або Сервісі. У випадку, якщо Ви ставите відмітку у відповідному полі, Ви безвідклично та безумовно погоджуєтесь, що Ми маємо право обробляти Ваші Персональні дані, згідно з Вашою Згодою.
• 9.2.3. Ваша Згода поширюється на всі дії з обробки Ваших Персональних даних, що здійснюються з однією і тією ж метою або цілями. Якщо обробка має кілька цілей, Ваша Згода вважається наданою на всі ці цілі.
• 9.2.4. Ми збираємо інформацію про місцезнаходження тільки в тих випадках, коли Користувачі надали нам на це дозвіл через систему отримання дозволу, яка використовується на їхніх мобільних або комп’ютерних пристроях, включаючи, але не обмежуючись, IOS, Android тощо.

9.3. Згода на обробку персональних даних осіб, які не є особами з ЄС:

9.3.1. Якщо Ви не є особою з ЄС, передаючи нам свої Персональні дані через Вебсайт та/або Сервіс або іншим чином, Ви безвідклично та безумовно погоджуєтеся з тим, що Ми маємо право діяти відповідно до цієї Політики обробки персональних даних:

• • • 9.3.1.1. обробляти будь-яким чином, у тому числі збирати, зберігати, використовувати, розкривати, поширювати та передавати (включаючи транскордонно) Ваші Персональні дані, надані Нам, а також Ваші Персональні дані, зібрані в результаті використання Вами Вебсайту та/або Сервісу (тобто, Ваші Персональні дані, які Ми збираємо автоматично та/або з інших джерел); та
    • 9.3.1.2. використовувати файли cookie та веб-маячки (піксельні теги) для збору Ваших персональних даних.

10. ДОТРИМАННЯ ЗАГАЛЬНОГО РЕГЛАМЕНТУ ЗАХИСТУ ДАНИХ (GDPR) ТА ІНШИХ ЗАКОНІВ

10.1. Якщо Ви перебуваєте в Європейському економічному просторі (“ЄЕП”), Вам надаються права на конфіденційність, і вся обробка Персональних даних здійснюється відповідно до положень і правил Регламенту (ЄС) 2016/679 Європейського парламенту і Ради від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб при обробці персональних даних і про вільне переміщення таких даних, відомого як Загальний регламент про захист даних (“GDPR”).

10.2. Якщо Ви перебуваєте в Ізраїлі, вся обробка персональних даних здійснюється відповідно до положень і правил, що випливають із Закону про захист приватного життя, 5741 – 1981 (доступно тільки на івриті). Ви також можете знайти його неофіційний переклад англійською мовою на Вебсайті уряду Ізраїлю за адресою https://www.gov.il/BlobFolder/legalinfo/legislation/en/ProtectionofPrivacyLaw57411981unofficialtranslatio.pdf.

10.3. Якщо ви перебуваєте в іншій країні, обробка персональних даних здійснюється відповідно до національного законодавства про захист даних.

11. ПРАВА КОРИСТУВАЧІВ

11.1. З урахуванням можливих обмежень, передбачених національним законодавством, як суб’єкт даних відповідно до GDPR та інших чинних законів про захист даних, Ви можете мати певні права щодо персональних даних, які Ми збираємо про Вас.

11.2. Відповідно до Глави 3 GDPR, права суб’єктів даних включають наступне:

• 11.2.1. Право на доступ. Ви можете зв’язатися з Нами, щоб отримати підтвердження того, чи обробляємо Ми Ваші Персональні дані. Коли Ми обробляємо Ваші Персональні дані, Ми інформуємо Вас про те, які категорії Персональних даних Ми обробляємо стосовно Вас, цілі обробки, категорії одержувачів, яким були або будуть розкриті Персональні дані, а також передбачений період зберігання або критерії для визначення цього періоду;
• 11.2.2. Право на відкликання Згоди. Якщо Наша обробка ґрунтується на наданій вами Згоді, Ви можете відкликати її в будь-який час, зв’язавшись з Нами або скориставшись функціональними можливостями Вебсайту та/або Сервісу. Ви можете відкликати свою Згоду в будь-який час, надіславши електронний лист з повідомленням про відкликання, і Ваші Персональні дані будуть негайно видалені. Відкликання Згоди може призвести до зменшення можливостей використання Вебсайту та/або Сервісу;
• 11.2.3. Право на заперечення. Якщо Наша обробка ґрунтується на законному інтересі задля ведення, підтримки та розвитку Нашого бізнесу, Ви маєте право в будь-який час заборонити таку обробку. Після цього Ми більше не будемо обробляти Ваші персональні дані, за винятком випадків, коли це необхідно для надання Наших послуг або якщо Ми продемонструємо інші переконливі законні підстави для Нашої обробки, які переважають Ваші інтереси, права та свободи, або для судових позовів чи судових розглядів. Незважаючи на будь-яку згоду, надану заздалегідь для цілей прямого маркетингу, Ви маєте право заборонити Нам використовувати Ваші Персональні дані для цілей прямого маркетингу, зв’язавшись з Нами або використовуючи функціональні можливості Вебсайту та/або Сервісу, або можливості відписки у зв’язку з Нашими повідомленнями прямого маркетингу;
• 11.2.4. Право на обмеження обробки. Ви маєте право вимагати від Нас обмеження обробки Ваших Персональних даних, як це передбачено чинним законодавством про захист даних, наприклад, щоб дозволити Нам перевірити точність Персональних даних після того, як Ви оскаржите їхню точність, або щоб перешкодити Нам видалити Персональні дані, коли вони більше не є необхідними для зазначених цілей, але все ще потрібні для Ваших юридичних претензій, або коли Наша обробка є незаконною. Обмеження обробки може призвести до зменшення можливостей використання Вебсайту та/або Сервісу;
• 11.2.5. Право на перенесення даних. Ви маєте право отримувати від Нас Ваші персональні дані у структурованому, загальноприйнятому та машинозчитуваному форматі, а також самостійно передавати ці дані третій стороні, якщо Наша обробка ґрунтується на Вашій Згоді та здійснюється за допомогою автоматизованих засобів;
• 11.2.6. Право на подання скарги. Ви маєте право подати скаргу до будь-якого відповідного органу захисту даних, зокрема в державі-члені ЄС, де Ви проживаєте, працюєте або де обробляються Ваші персональні дані. Якщо Ви бажаєте скористатися будь-яким із вищезазначених прав, будь ласка, зв’яжіться з Нами за електронною адресою [email protected].

11.3. Як користуватися цими правами. Для здійснення будь-якого з вищезазначених прав, Ви повинні в першу чергу використовувати функції, запропоновані Вебсайтом та/або Сервісом. Якщо таких функцій недостатньо для здійснення таких прав, Ви повинні надіслати Нам листа або електронного листа на адресу, вказану в цій Політиці обробки персональних даних, із зазначенням наступної інформації: повне ім’я, адреса, номер телефону, адреса електронної пошти та копія дійсного документа, що посвідчує Вашу особу. Ми можемо запросити додаткову інформацію, необхідну для підтвердження Вашої особи. Ми можемо відхилити запити, які необґрунтовано повторюються, є надмірними або явно необґрунтованими.

11.4. Ви можете мати інші права відповідно до законодавства, що застосовується у Вашій юрисдикції.

12. ЗБЕРІГАННЯ ТА ВИДАЛЕННЯ ДАНИХ

12.1. Ми зберігаємо Ваші Персональні дані стільки, скільки необхідно для надання Вам доступу та функціоналу Нашого Вебсайту та/або Сервісу, або поки Ви користуєтеся Нашим Вебсайтом та/або Сервісом, або продовжуєте спілкуватися з Нашою службою підтримки. Ми можемо зберігати Персональні дані довше, але тільки в законних цілях, щоб їх не можна було пов’язати з Вами. Коли Персональні дані більше не потрібні, Ми видаляємо їх, використовуючи розумні заходи для захисту Персональних даних від несанкціонованого доступу або використання.

12.2. Територія ЄС. Ми зберігаємо Персональні дані стільки часу, скільки це необхідно для надання Нашого Вебсайту та/або Послуги. Інформація про трафік видаляється або знеособлюється, коли вона більше не потрібна для передачі, або, у випадку платної послуги, — до закінчення строку, протягом якого рахунок може бути юридично оскаржений або стягнення — здійснене. Інформація, що використовується для прямого маркетингу або надання послуг з доданою вартістю (включно з інформацією про трафік, що використовується для таких цілей), зберігається доти, доки це необхідно для надання відповідних послуг, або до моменту, коли Користувач відмовиться від такої обробки відповідно до цієї Політики обробки персональних даних. Інша інформація зберігається протягом періоду, який Ми вважаємо необхідним для забезпечення функціонування Нашого Вебсайту та/або Послуги. Цей Розділ не обмежує технічне зберігання або доступ до інформації, якщо вони здійснюються виключно з метою передавання повідомлення або якщо це є строго необхідним для надання доступу до Вебсайту та/або Послуги, або послуг, які Ви запитали.

12.3. Як зазначено в GDPR, Ми прагнемо анонімізувати дані, коли це можливо. Якщо Ви вирішите скористатися своїм правом на видалення, Ми також повідомимо Наших провайдерів, щоб Вони видалили всі Ваші дані.

12.4. Зберігання може відрізнятися в залежності від території збору інформації та чинного законодавства, але ми завжди прагнемо зберігати інформацію тільки до тих пір, поки вона необхідна для надання, поліпшення або персоналізації нашого Вебсайту та/або Сервісу.

12.5. За певних обставин Ми можемо анонімізувати та узагальнювати Персональні дані для дослідницьких або статистичних цілей, і в цьому випадку Ми можемо використовувати, розкривати та передавати цю інформацію, а також будь-яку інформацію, що не ідентифікує особу, на невизначений термін без додаткового повідомлення наших Користувачів.

13. БЕЗПЕКА ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

13.1. Ми дбаємо про безпеку персональних даних. Ми дотримуємося загальноприйнятих галузевих стандартів для захисту інформації, наданої Нам, як під час передачі, так і після її отримання. Ми підтримуємо технічні, фізичні та адміністративні заходи безпеки для забезпечення належного захисту Ваших Персональних даних. Коли Ми або Наші підрядники обробляємо Вашу інформацію, Ми також переконуємося, що Ваша інформація належним чином захищена від несанкціонованого доступу, неправильного використання, втрати, маніпуляцій, фальсифікації, знищення або несанкціонованого розкриття. Для цього вживаються відповідні адміністративні, технічні та фізичні заходи.

13.2. У зв’язку з особливостями інтернет-комунікацій та постійним розвитком технологій, жоден спосіб передавання даних через Інтернет або електронного зберігання не може гарантувати 100% безпеки. Незважаючи на те, що Ми докладаємо всіх розумних зусиль для захисту Вашої інформації, Ми не можемо гарантувати її абсолютну безпеку. Ми не надаємо жодних гарантій і цим відмовляємося від будь-якої відповідальності щодо забезпечення абсолютної безпеки даних, які Ви нам надаєте.

13.3. Ми ніколи не обробляємо жодних категорій чутливих персональних даних або даних про вчинення кримінальних правопорушень. Також, Ми ніколи не здійснюємо профілювання Персональних даних.

14. ПІДРЯДНИКИ; ДОЗВОЛЕНЕ РОЗКРИТТЯ ІНФОРМАЦІЇ

14.1. Ми працюємо зі сторонніми постачальниками послуг, які надають нам хостинг, технічне обслуговування та інші послуги. Вони можуть бути розташовані за межами ЄЕЗ. Ці підрядники можуть мати доступ до Персональних даних або обробляти їх від Нашого імені в рамках надання цих послуг. Ми обмежуємо інформацію, що надається цим постачальникам послуг, лише тією, яка є обґрунтовано необхідною для виконання ними своїх функцій.

14.2. Ми розміщуємо Наш Вебсайт і Сервіс на хмарній платформі Google. Google Cloud Platform – це хмарна платформа, яка надає різноманітні послуги хостингу, включаючи зберігання даних, обчислення та мережеві послуги. Google Cloud Platform є глобальною платформою, тому Ваші Персональні дані можуть передаватися та зберігатися в Бельгії, де розташовані сервери Google Cloud Platform. Ми вирішили розмістити наш Вебсайт та Сервіс на Google Cloud Platform, оскільки вважаємо, що вона забезпечує високий рівень безпеки та надійності.

14.3. Google Cloud Platform не повинна продавати або надавати в оренду ваші Персональні дані третім особам. Ви можете знайти більше інформації про політику конфіденційності Google Cloud Platform на її офіційному Вебсайті за наступним посиланням: https://cloud.google.com/privacy.

14.4. Ми не здійснюємо активну передачу Ваших Персональних даних третім особам, за винятком нашого постачальника інфраструктури — Google Cloud Platform, який забезпечує хостинг наших систем та баз даних. Google Cloud Platform технічно може мати доступ до Персональних даних виключно в межах надання інфраструктурних та хмарних послуг. Жодні інші сторонні постачальники не отримують і не обробляють Персональні дані від Нашого імені. Ми не укладали окремих угод про обробку даних (DPA), окрім тих, що закріплені в стандартних умовах Google Cloud Platform.

14.5. Для Користувачів з Європейської економічної зони (ЄЕЗ): Усі передачі даних здійснюються відповідно до найвищих вимог до безпеки. Передача Персональних даних до країн за межами ЄЕЗ можлива лише у випадку, якщо Ми отримаємо Вашу Згоду на таку передачу. Погоджуючись із цією Політикою обробки персональних даних або надаючи Згоду на обробку Персональних даних у інший передбачений спосіб, Ви також погоджуєтесь на можливість передачі Ваших Персональних даних за межі ЄЕЗ. Усі дані, які Ми обробляємо, зберігаються виключно в захищених дата-центрах, що надаються Google Cloud Platform (Бельгія).

14.6. Ми можемо передавати Ваші Персональні дані нашим страховим компаніям, професійним консультантам (юристам, банкірам, аудиторам, фінансовим радникам, адвокатам і брокерам), технічним фахівцям, а також іншим працівникам, підрядникам або персоналу, у зв’язку з послугами, які вони надають Нам. У разі такої передачі Ми вимагаємо від отримувачів зберігати конфіденційність та забезпечувати належний рівень захисту даних. Доступ до Персональних даних надається лише тим особам, яким це необхідно для виконання їхніх обов’язків, і лише в обсязі, необхідному для такої мети.

14.7. Ми можемо бути зобов’язані передати Ваші Персональні дані відповідно до вимог законодавства або запитів правоохоронних органів. Ми можемо розкрити Персональні дані фізичної особи правоохоронним органам, якщо на власний розсуд вважатимемо це необхідним або доцільним для реагування на претензії чи юридичні процеси, для захисту Наших прав чи майна або прав і майна третіх осіб, для забезпечення безпеки публіки чи окремих осіб, а також для запобігання або припинення будь-якої діяльності, яку Ми можемо вважати незаконною, неетичною, неналежною або такою, що може мати правові наслідки. Ми також можемо бути зобов’язані надати Персональні дані фізичної особи у відповідь на законні запити з боку державних органів, включаючи запити, пов’язані з національною безпекою або правоохоронною діяльністю.

15. ПОЛІТИКА ВИКОРИСТАННЯ ФАЙЛІВ COOKIE

15.1. Ми використовуємо файли cookie та подібні технології відстеження для відстеження активності на Нашому Вебсайті та/або Сервісі. Щоб дізнатися більше та отримати детальну інформацію про використання файлів cookie, будь ласка, зверніться до нашої Політики використання файлів cookie.

16. ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ВІКУ КОРИСТУВАЧІВ ТА ПОЛІТИКА ЩОДО ДАНИХ ДІТЕЙ

16.1. Ви підтверджуєте та гарантуєте, що Вам виповнилося щонайменше 18 (вісімнадцять) років. Як зазначено в Наших Умовах Користування, Сервіс не призначений і не спрямований на осіб, які не досягли 18 (вісімнадцяти) років, і Ми свідомо не збираємо, не запитуємо та не зберігаємо Персональні дані осіб віком до 18 років, а також не дозволяємо таким особам реєструватися для користування Нашим Сервісом.

16.2. Якщо Вам менше ніж 18 (вісімнадцять) років, будь ласка, не надсилайте Нам жодних Персональних даних про себе (наприклад, ім’я, адресу електронної пошти тощо). Жодна особа віком до 18 років не повинна надавати Персональні дані через Сервіс або у зв’язку з ним.

16.3. У разі, якщо Ми дізнаємось, що несвідомо зібрали Персональні дані особи віком до 18 років без підтвердженої згоди батьків (або законного представника), Ми докладемо комерційно обґрунтованих зусиль, щоб видалити таку інформацію з нашої бази даних у максимально короткий розумний строк.

16.4. Звертаємо увагу, що відповідно до чинного законодавства кожної країни, обробка Персональних даних дитини може бути законною у випадку, якщо вік досягнення повноліття визначений іншим чином.

16.5. Ми також заохочуємо батьків контролювати онлайн-активність своїх дітей і ознайомлюватися з програмним забезпеченням або іншими інструментами, які можуть допомогти забезпечити безпечний досвід користування Інтернетом для їхніх дітей без загрози для особистої безпеки.

16.6. Якщо у Вас є будь-які питання або занепокоєння щодо збору чи обробки інформації про особу віком до 18 років, будь ласка, зв’яжіться з Нами електронною поштою: [email protected].

17. ЗМІНИ ТА ОНОВЛЕННЯ НАШОЇ ПОЛІТИКИ ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

17.1. Час від часу Ми можемо оновлювати цю Політику обробки персональних даних на власний розсуд. Такі зміни набирають чинності з моменту їх публікації на Вебсайті та/або в частині Сервісу. Продовження використання Вами Вебсайту та/або Сервісу після публікації оновлень вважається Вашою Згодою з оновленою версією Політикою обробки персональних даних, включно із застосуванням її до всіх даних, зібраної як до, так і після дати набрання нею чинності. Ми можемо повідомляти Вас про оновлення цієї Політики обробки персональних даних, однак не беремо на себе зобов’язання робити це. Ми рекомендуємо Вам періодично перевіряти цю Політику обробки персональних даних, щоб бути в курсі того, які дані Ми збираємо, як Ми їх використовуємо та з ким можемо ділитися. Дата набрання чинності та поточна версія цієї Політики обробки персональних даних зазначені на початку цієї Політики обробки персональних даних.

18. ЗВʼЯЖІТЬСЯ З НАМИ!

18.1. Повідомлення, що стосуються цієї Політики обробки персональних даних, можуть надсилатися Вам електронною поштою на адресу, яку Ви вказали під час реєстрації на Платформі або надали нам іншим чином. Ви прямо надаєте Нам право надсилати Вам такі повідомлення електронною поштою у разі, якщо Ми (або наша афілійована особа) зобов’язані відповідно до закону повідомити Вас про інцидент, пов’язаний із безпекою даних, або про порушення вимог щодо захисту персональних даних.

18.2. Якщо у Вас є запитання, пропозиції або коментарі, будь ласка, зв’яжіться з Нами електронною поштою за адресою [email protected].